彩神


READING

咖啡資訊│ 21年來,SCAA首次更新咖啡風味輪&WCR風味辭典...

咖啡資訊│ 21年來,SCAA首次更新咖啡風味輪&WCR風味辭典

2016年1月19日,SCAA(美國精品咖啡協會)發布重磅消息!?
21年來,SCAA咖啡風味輪迎來第一次更新。

SCAA最新咖啡風味輪中文版

上海君客飲品技術培訓中心翻譯

SCAA新舊咖啡風味輪對比

可以看到,此次更新的風味輪在形態上沒有太大變化,但在多種風味上進行了拓展和豐富,更具有藝術性也更具有科學性。
有趣的是,更新的風味輪與反文化咖啡此前制作的風味輪,無論在風味劃分還是色調選擇上都十分相似。這是否表示業內在風味描述的量化上已然達成共識?

反文化咖啡制作的風味輪

此次更新的另一重大意義,SCAA首次與世界咖啡研究組織(WCR)進行了合作,支持并強調WCR發布的咖啡風味辭典是其最新風味輪的理論基礎。1月19日,在新風味輪發布幾分鐘之前,WCR發布了這篇咖啡風味辭典。這個項目,由名美國領先的感官科學家以及咖啡行業的杯測專家合作研究完成,為新的咖啡風味輪提供了味覺和語言上的基礎。這也是SCAA與WCR最大的一次合作。

WCR的風味辭典目前包括110種屬性–可能是鳳梨、蜂窩、甚至霉菌的任何一種–每一種都能與一種特定的、廣泛被接受的樣本聯系起來。例如,在辭典中關于“櫻桃(cherry)”的介紹是櫻桃汁(cherry juice),”臭鼬(skunky)”的解釋是“乳膠氣球(latex bollon)”。辭典中甚至為怎樣還原這種風味提供了具體的操作方法:比如“酸橙(lime)”,字典指示說“把0.25克酸橙皮屑放在中型酒杯中,蓋上。”
SCAA與WCR二者的研究分開進行,然而,最終卻發現,風味辭典成為了新風味輪的基礎。“我們這一次采取的多種科學方法,使得咖啡風味輪的科學性更進一步。”?Kubota這樣寫道。

“出于自己的目的創立了這本詞典,但我們意識到,它能夠在行業內部和外部實現更廣泛的影響。”Neuschwander談到與SCAA的持續性合作時說道,“其中一點就是在咖啡的語言上,擁有了更多的認同感。我們的目的不是在咖啡的描述上,建立一個世界性的詞匯。但是,我們認為這是它的第一個形式。”Neuschwander補充說,WCR最近正在建立一個程序,能夠讓人們將那些最近未被收錄在辭典中的風味提交上去,為將來臨時更新辭典與風味輪做好準備。

INSTAGRAM
彩神(中国)快懂百科 彩神(中国)全球百科 彩神VI-搜狐百科 彩神VI-搜狗百科 彩神VI-维基百科 彩神VI-企业百科 彩神VI-360百科 彩神VI-百度百科 彩神VI-企业百科 快3大发-360百科